国开童媒牵手助画方略 打造可视化作品《最后一头战象》

发表时间:2019-06-04

2018年11月9日,由国开童媒(北京)文化传播有限公司出版的《最后一头战象》原创图画书新书发布会在2018 CCBF中国上海国际童书展举行。本书以其特有的色彩视角描绘了符合儿童成长心理需求的动人故事。

 
 
国开童媒(北京)文化传播有限公司总裁、助画方略(北京)文化传媒有限公司创始人侯明亮;国开童媒(北京)文化传播有限公司总经理巩少华;助画方略(北京)文化传媒有限公司首席执行官高珊;资深童书编辑、儿童阅读推广人胡皓及一些业界相关人士参加了发布会。
 
《最后一头战象》原创图画书,由知名动物小说作家沈石溪、“助画方略”独家签约立陶宛金奖插画家泽瓦斯凯斯共同打造。本书以其特有的色彩视角描绘了符合儿童成长心理需求的动人故事。图书通过震撼、细腻的图画呈现了故事所蕴含的丰富情感和情绪,用色彩和光影以及别出心裁的细节创意,展现出《最后一头战象》图画书不同于其他少儿文学版本的独特影响力。资深童书编辑、儿童阅读推广人,拥有丰富一线教学经验的胡皓,对本书做了深度挖掘,将本书推荐为家庭“死亡教育”“生命教育”的优质绘本。他认为,《最后一头战象》图画书能以其独特的故事题材、独到的图画视角,以视觉触动灵魂,用生命引导生命。《最后一头战象》图画书将在孩子幼小的心里埋下了探寻生命价值的种子,帮助孩子开启探寻人生价值的旅程。
 
通过国际插画师对中国原创故事的视觉解读与呈现,《最后一头战象》原创图画书,完成了国开童媒与助画方略在文学绘本品类转化方面的全新合作。
 
《最后一头战象》讲述了西双版纳曾经有一支威风凛凛的象兵,在抗击日寇的战斗中几乎全部牺牲,只有一头叫嘎羧的战象幸存下来。多年后,这头受人爱戴的战象已入垂暮之年,某天它却重新披挂象鞍,离开了熟悉的村庄和爱它的寨民们。战斗的号角声早已远去,走到生命尽头的老战象要独自去往哪里呢?原来它并没有去祖先留下的象冢,而是选择将自己埋葬了在那些牺牲在战斗中的战象们的象冢旁。
 
作者沈石溪对动物的行为和神态描写,细致入微,既能带给读者思考和感动,又充分保留文学之美,遣词用句都非常值得孩子去品味,是孩子进入文学之门的启蒙。
 
《最后一头战象》原创图画书的绘者是具有十六年童书绘画经验的国际大奖插画家泽瓦斯凯斯,他用线条、色彩和光影将每一幅图画的细节、每一场时空的变换、战象的每一个眼神都淋漓尽致地表现出来,直击人心。 
 
国开童媒(北京)文化传播有限公司总裁、助画方略(北京)文化传媒有限公司创始人侯明亮说,不断创造内涵深刻的产品,不断地探索视觉呈现新颖与优美的童书是童媒人的第一要义。历经700多天不断推敲、打磨后脱颖而出的《最后一头战象》,就是这样具有象征意义的重大本土原创精品。中国动物小说大王沈石溪先生知名的文本故事,助画方略独家签约的立陶宛金奖插画家泽瓦斯凯斯先生对文本故事的视觉解读与呈现,为孩子们提供了一次阅读盛宴。由此,孩子们可以感受死亡的心灵震撼,懂得生命的价值意义。
 
由今而后,国开童媒与助画方略,将不遗余力地专注于“中国故事、国际表达”这样一种本土原创的童书探索模式,为中国的孩子们,也为世界的孩子们,带来更多更好的精神产品。
 
 
国开童媒总经理巩少华谈到为什么会选择“生命教育”这样一个看似比较沉重的主题来作为原创绘本的首选时表示,“首先来自于我和沈老师相识十余年,他的作品是我和我的儿子的必读之选,他的创作理念、人生经历和人生态度都深深地感动着我。沈老师的作品以孩子比较容易接受的动物世界为大的创作背景,以他多年对动物的观察和接触为基础,用优美的笔触将动物间的情感进行了完美的诠释和深度的解析。如果各位还记得今年8月在美国华盛顿州那只把仅存活了30分钟的小虎鲸托举了17天、游了近1000英里的那只虎鲸妈妈,你就会发现动物间那些不太为我们所知的情感是如此的丰富和强烈。
 
其次,这样的选择也来自于我作为一位父亲的思考。当今的孩子们可以说是生活在一个物质非常丰富的时代,也处于一个信息的海洋之中,他们会比父母更容易接触到新的事物,但我们是否发现他们对于生命的价值或者生活的意义缺乏一些深刻的思考呢,而这种对于‘为什么活着’和‘我想成为怎样的人’其实是他人生的核心驱动力。那么我想一个能够触达孩子心里的故事、一个能够唤起他思考的情节一定比父母千万遍的讲道理更有作用。”
 
一个中国作家创作的故事,为什么邀请一位国际插画师来创作呢?巩少华在回答这个问题时表示,我们认为一个好的故事,他的感染力是无国界的。因此,我们把这个故事拿给十多位插画师来试稿,然后选择对于故事最有感触、创作经验最为丰富、艺术创作风格可以兼顾国内外儿童审美的立陶宛最美儿童图书奖得主泽瓦斯凯斯先生。这种跨国界的感动,充分地体现在我们的绘本创作过程中,插画家的很多艺术创作都来自于他本人对于故事的理解,包括一个眼神、一个姿态、一个场景等等。
 
谈到现在做原创绘本的价值时,巩少华说,原创绘本的价值是让我们中国人的价值观和民族精神得以传承。《最后一头战象》所表达的为了国家和民族奋勇杀敌的牺牲精神、人们对于英雄的敬意、战象对于战友的思念以及对于一生追求的无悔,这些都是中华民族数千年来家国情怀的具体体现,故事和画面以强烈的艺术张力唤起读者的同理心,进而让读者思考“什么是有尊严的逝去”、“什么是有价值的一生”。
 
他表示,国开童媒以“童心致远、读行天下”为出版理念,立志为中国儿童提供品质优良、国际视野、滋养一生的作品,努力成为儿童生活方式的构建者。原创图画书《最后一头战象》的出版既是我们多年童书出版经验的结晶,也是我们出版理念的最佳体现,更是我们为中国儿童提供更多更好的文化作品的新的起点。
 
 
助画方略(北京)文化传媒有限公司首席执行官高珊说,《最后一头战象》的可视化创新与文体再造对于助画方略来说是一个里程碑式的尝试,这是助画方略与国开童媒在文学绘本品类转化方面的全新合作。通过这本书摸索而形成的品类转化模式可以在博大精深的中国原创故事中反复实践,形成大量的适龄儿童可读的优质绘本读物。而这本书成形的点点滴滴也将成为后续此类型产品策划和开发的优良素材。在本书中国大陆上市之后,助画方略也将与国开童媒一起,利用助画方略的国际网络在国际宣传、版权推介等方面共同努力,力争本书在文化走出去等方面有一定的斩获。
 
(本文编辑:水英)
 
 
来源:百道网