理查德·斯迈思是来自英国的职业插画师，致力于儿童绘本创作。他从小就对绘画产生了浓厚的兴趣，大学毕业后与包括西蒙-舒斯特、小老虎出版社等多家著名单位合作出版儿童图书。同时，他热爱到自然中写生，并多次举办油画展。

托马斯·拉德克利夫是一位自由插画师，他为广告公司做插画设计。他曾与时代华纳旗下的特纳广播公司合作，把自己的书《旋转楼梯》制作成动画片播出。本书《弄丢了壳的小乌龟》是他为儿童创作的第一部绘本。

加布里埃尔?奥伯罗佐居住在英国斯特雷特姆，是有25年从业经验的著名作家兼插画师。当他还是一个15岁的少年时，就已经开始为一些杂志画漫画了。当然，他更喜欢的还是为儿童画插画。代表作品有《一起涂鸦》《一起玩耍》《字母先生》等。

※译者：

彭懿，儿童文学作家和研究者，先后毕业于复旦大学、日本东京学艺大学及上海师范大学，教育学硕士，文学博士。现任职于浙江师范大学儿童文化研究院。

杨玲玲，儿童阅读推广人、知名童书译者，曾在德国慕尼黑国际青少年图书馆做访问学者。